Il past continuous è la coniugazione verbale usata per parlare di azioni che stavano avvenendo in passato. Può anche essere usato per parlare di due eventi o azioni accadute per un periodo di tempo contemporaneamente.
Nella grammatica inglese questo tempo verbale è noto come Passato continuo o anche Passato progressivo.
Esempi:
| Frasi nel passato continuo | traduzione in spagnolo |
|---|---|
| Melissa stava lavorando al mattino. | Melissa stava lavorando al mattino. |
| Mentre Melissa stava lavorando, Mike stava riparando la radio. | Mentre Melissa stava lavorando, Mike stava riparando la radio. |
In entrambi i casi, il Past Continuous viene utilizzato per evidenziare la durata delle azioni. Gli eventi non solo sono accaduti, ma si sono verificati per un po’.
Come si forma il passato continuo?
Frasi affermative
Per formare il passato continuo o progressivo abbiamo bisogno di:
1. Il verbo essere nella sua forma passata.
| verbo essere | pronomi |
|---|---|
| era |
io (io) io ho (lui) lei lei) esso (questo) |
| erano |
tu (tu) noi (noi) Loro – Ellos) |
2. Un gerundio, cioè un verbo a cui si aggiunge la desinenza -ing.
3. Sommando il pronome, la forma passata del verbo to be e un gerundio, otteniamo la struttura del past continuous:
Soggetto + (era o era) + gerundio + complemento (opzionale)
Esempio 1
Stava ballando alla festa → Stava ballando alla festa.
Esempio 2
Stavano leggendo un romanzo in libreria → Stavano leggendo un romanzo in libreria.
Frasi negative
Le frasi negative al passato continuo richiedono solo che la negazione non sia posta dopo il verbo ausiliare to be. In altre parole, la negazione viene sempre dopo era o era e prima del gerundio.
Soggetto + (era o era) + non + gerundio + complemento (opzionale)
Esempio 1
Cristina non stava ascoltando musica la scorsa notte → Cristina non stava ascoltando musica la scorsa notte.
Esempio 2
Non ti stavamo aspettando → Non ti stavamo aspettando.
Contrazioni in frasi negative
Per formare le contrazioni nelle frasi negative dobbiamo unire la negazione non era o era, a seconda dei casi, e quindi usare il gerundio.
non era = non era.
non erano = non erano.
Esempi:
-
Luis non stava dormendo → Luis non stava dormendo.
-
Non stavano lavorando nel fine settimana → Non stavano lavorando nel fine settimana.
Frasi interrogative
Ci sono due tipi principali di frasi interrogative in inglese. Queste sono le domande sì/no e le domande wh.
- Le domande sì/no richiedono una risposta sì o no.
- alle domande wh viene data risposta con informazioni specifiche su ciò che devi sapere.
Sì/No domande in Past Continuous
In questi il verbo essere nelle sue forme passate era o erano occuperà la prima posizione nella frase. Quindi seguirà il soggetto e dopo questo verrà posizionato il gerundio.
(Era o Era) + soggetto + gerundio + oggetto (opzionale) + ?
Esempio 1
Stai studiando in camera da letto? → Stavi studiando nella stanza?
Esempio 2
Stava pulendo la cucina → Stava pulendo la cucina?
Wh-domande in passato continuo
Li formiamo con una delle seguenti parole all’inizio delle domande:
-
cosa cosa.
-
dove dove.
-
quando quando.
-
chi chi.
-
quale: quale.
-
perchè perchè.
La sua struttura è costruita così:
Wh- + (era o era) + soggetto + gerundio + complemento (opzionale) + ?
Esempi 1
Che ci facevi in farmacia? → Cosa facevi in farmacia?
Esempio 2
Dove stava giocando a basket Patrick? → Dove stava giocando a basket Patrick?
Usi del passato continuo
1. Quando l’azione passata era in corso per un periodo di tempo.
-
Ingrid si stava allenando al parco ieri mattina → Ingrid si stava allenando al parco ieri mattina.
2. Quando si stavano svolgendo due azioni contemporaneamente. In generale, le due frasi della frase sono collegate alla parola while.
-
Stavamo nevicando mentre stavamo viaggiando su strada → Stava nevicando mentre stavamo viaggiando su strada.
3. Quando ci riferiamo a un’azione che stava accadendo e poi viene interrotta da un altro evento. Il passato continuo funziona come l’evento di sfondo e il passato semplice come l’evento o l’azione inaspettata che interrompe ciò che stava accadendo.
-
Stavo parlando con i miei studenti in classe quando il preside ha bussato alla porta → Stavo parlando con gli studenti in classe quando il preside ha bussato alla porta.
Passato semplice vs. passato continuo
The Past Simple parla di azioni o stati che si sono conclusi nel passato, indipendentemente dal fatto che si siano verificati di recente o molto tempo fa. Questo è normalmente formato aggiungendo il suffisso -ed ai verbi regolari. Nel caso dei verbi irregolari, hanno le loro forme.
Esempi del passato semplice:
-
Alonso ha lavorato a Chicago nel 1997 → Alonso ha lavorato a Chicago nel 1997.
-
Jenny è andata in spiaggia domenica → Jenny è andata in spiaggia domenica.
Nel passato continuo sottolineiamo che le azioni avevano una durata. È comune che le intenzioni dell’oratore determinino se il passato semplice è usato per indicare l’azione che si è verificata o il passato continuo per indicare la durata dell’attività.
A volte qualcosa di leggermente diverso può essere implicito nel modo in cui scegliamo di comunicare il messaggio.
- Passato continuo: I prezzi sono aumentati l’anno scorso → I prezzi sono aumentati l’anno scorso.
- Passato semplice: I prezzi sono aumentati lo scorso anno → I prezzi sono aumentati lo scorso anno.
Formazione
Completa le frasi con le parole tra le opzioni.
A. Peter ___ ____ cena quando squillò il telefono.
- stavano cucinando.
- cucinato.
- stava cucinando.
Risposta:
A. 3 → stava cucinando.
Peter stava cucinando la cena quando squillò il telefono → Peter stava cucinando la cena quando squillò il telefono.
era è la forma passata del verbo essere che corrisponde alla terza persona singolare. Al verbo cuocere “cucinare”, aggiungiamo la -ing per ottenere il gerundio “cottura”.
Rivelare
B. ____ tu _____ per il taxi sul viale alle 21:00?
- Stavo aspettando.
- Erano in attesa.
- Aspettato-era.
Risposta:
B. 2 → Aspettavamo.
Stavi aspettando il taxi sul viale alle 21:00? → Stavi aspettando il taxi sul viale alle 21:00?
Nelle domande sì/no del passato progressivo, il verbo essere occupa la prima posizione. Were è la forma che corrisponde al pronome tu. Al verbo wait “wait”, aggiungiamo -ing per ottenere il gerundio “waiting”.
Rivelare
C. Ho ____ _____ un libro, ho ____ _____ un giornale.
- stavano leggendo – non stavano leggendo.
- non stava leggendo – stava leggendo.
- non stava leggendo – non lo erano.
Risposta:
C. 2 → non leggeva – leggeva.
Non stava leggendo un libro, stava leggendo il giornale → Non stava leggendo un libro, stava leggendo il giornale.
La frase ha due frasi, la prima è negativa e la seconda è affermativa. In entrambe le parti dobbiamo usare was, poiché questa è la forma del verbo be che corrisponde al pronome he. Nella frase negativa a cui ci uniamo non era formare la negazione non era. Al verbo letto “leggere”, aggiungiamo -ing per ottenere il gerundio “lettura”.
Rivelare
D. Mentre loro ___ ____ videogiochi, noi ____ _____ carte.
- stava giocando – stava giocando.
- non stavano giocando – non stavano giocando.
- stavano giocando – stavano giocando.
Risposta:
D. 3 → stavano giocando – stavano giocando.
Mentre loro giocavano ai videogiochi, noi giocavamo a carte → Mentre loro giocavano ai videogiochi, noi giocavamo a carte.
were è la forma passata del verbo to be che corrisponde in entrambi i casi, sia per il pronome they che per il pronome we. Al verbo “suonare” per suonare, aggiungiamo -ing per ottenere il gerundio “jugando”.
Rivelare